Petit aperçu de Agradation l’ouvrage consacré à Popay dans la collection Orkadre.
100% visuelle cette collection permet de rentrer dans l’œuvre de Popay sans explication écrite. Le lecteur est amené à comprendre par lui-même et de manière
naturelle, la démarche de l’auteur. Seule une préface en 4e de couverture présente Popay.
Au fil des pages on découvrira le travail coloré de Popay via des croquis, peintures, infographies, et photos.
Les pages sont micro-perforées, le lecteur est donc libre de détacher les pages ou pas.
orkadre Vol. 3 /// Agradation // Popay
Format : 10×9 cm — 400 pages couleur
Éditeur: Piktur
Sortie février 2012 – Prix public 20 euros
N° ISBN 978-2-9526838-2-1 http://orkadre.com/ (more…)
Can you introduce yourself ? Who are you ? where do you live ?
Over the last 7 years or so I’ve been signing some of my works as Klone , some I don’t sign and others are done under different names . I guess my most known work goes under the label of Klone so we can stick to that.
I come from Tel-Aviv ,
which is physically located in Israel ,
but mostly feels like an independent island
of sanity/insanity in this crazy land .
My beginning with street art lay in graffiti which I started doing somewhere in 1999 (under the name MAKE), back then we didn’t really have any graff scene here in Tel-Aviv or in Israel at all and you could count all graffiti kids around the country on one and half hands :)
How did you came to street-art ?
Long story short – around 2003-4 I started to experiment with characters . Started with stickers and passing through couple characters I came upon one that eventually got me my current name and stuck for awhile, It was a kind of clone but I wanted it different so C was replaced with K . Years later I’m not doing a single character anymore and half the time I don’t even sign my work outside but trying to develop a kind of deeper conversation between myself, the city and the occasional viewer. And since few years ago I started to be more involved in the contemporary art scene in Israel, then the environment of the white cube came into my life and allowed me another platform of self expression.
You are born in Ukraine. Are Ukrainian culture and graffiti scene an influence to your visual language ?
I moved from Ukraine to Israel in 94 , back then there was no graff scene in either of the places . I am surely inspired from the Ukrainian folk culture as this where I’m coming from . I always feel that I didn’t get enough of that and trying to learn more . I think that eventually the work doesn’t reflect one place that I belong to because I can’t say I belong to one place or culture, so the work is neither Ukrainian, Israeli or International. Its more of a hybrid, evolution of thinking that becomes through adaptation to new environments around me.
Who and what inspires you ?
I think what inspires me the most is the constant changes around us. Of course I’m always looking back , at history of humankind , art history and my own roots , but those things are always in the back of head and they’re more like a library you to for reference . The everyday life , the news , the people , the city , all those things that change with me or without me are the ones that fascinate me the most . I think that’s one of the reasons I have this feeling and hope that I wont ever be able to accomplish myself as an artist , there’s way too many things I want to paint , sculpt and create in many other ways .
What do your work express about yourself ?
My work is probably the best way to see who I am and how I reflect my surroundings , as I’m not so good with words most of the time , I prefer to communicate with images, and only through viewing a large amount of my work you can understand something .
You released your first artist book with a lot of your photos and illustrations. Is it a self-published book?
Yes, Its self published , probably because
I always thought that the DIY way is the best way
and it assembled from 160 pages of images only in a hardcover . This book was a way for me to get away from all the big projects I’ve been involved with over the last year, like solo show and group show in Tel-Aviv museum, and focus on something more private . In a way this book is an attempt to bring you behind the scenes of my work , get into my head , with all the weirdness that comes along . It assembles bits of work from past years and also work that was done especially for it. (more…)
Here is the third and probably last issue of Freight update. It’s still about freight graffiti from ex-ussr. There’s also an interview with Aris from Italy, some pieces from 0331c, tse47, bios, boxp, russia hobo art…
1- A photo of one of your artwork from 2011.
Our last work, a new step in our work. We are studying, from about
two years, this new way of drawing stencil. Now we have just did this and
another stencil on the street and hundreds of sketches. We are very far
from what we’d like to see, these are proofs, experiments 10 years
after our first stencil on the street in 2001. On the street we use
the same technique of the Stencil Poster, we paste up a paper stencil
like a poster then we paint on it and then we destroy the matrix, so
the stencil die on the wall, it’s not reproducible.
It was not very easy to change, we abandoned the parallel lines
that were a mark for our stencil. We introduced lines and dots in
stencils many years ago and we called that way of stencils Hole School,
in the website Stencil Revolution. Now there are a
lot of stencilers using halftone to create their stencil, today a
lines or dots stencils are very common.
What we want to do now is using one color stencil as always but
destroying the lines in thousands of fragments like an impulsive
schetch and doing something else than portraits, very difficult.
We want, as in the past, to go as far as possible from the classic
stencil immaginary in the form and in the content.
We hope to reach some result, time will judge us.
2- One thing you did in 2011 that you are particularly proud. We are never totally proud of ourselves, we are -most of the time-
unsatisfied by our work and may be it’s the reason we still work on
our art.
The work that was more intense this year was that in Køge -Denmark-
for Walk this Way festival in april.
3- Something you loved in 2011.
The Crisis, we are happy that this Occidental crisis will make reflect
many people.
The best arts movies were directed in Italy during a period of crisis.
May be crisis will help some artist to express something authentic.
Some new real piece of art.
4- Someone you hated in 2011.
In 2011 we hated ourselves.
5- One city, One festival & one exhibition.
Prague, Fame Festival, we were at so few exhibition this year… may
be we will go to see Caravaggio in Palazzo Venezia the 31.
6- A photo of someone else artwork or the name of an artist you enjoyed a lot the work.
This years we were fortunate to take part to a festival in Foligno,
Attack,where we watched the three horses of Erica il Cane, we like his
imaginary and his skill in drawing so big murals. It’s very important to
see a mural in person and not only on a photo on the web.
7- One book
We prefer don’t tell our book, no one read nowadays.
8- One web video.
9- One website
I don’t navigate very much
10 – One place to eat in Roma.
In our house, Lex in particoular is a good chief. If not we recommend Sora Margherita in piazza delle Cinque Scole.
As far as I can remember Above was the 1st contact I get from the USA via ekosystem.org. It was more than 10 years ago. And he was also the only non-european to participate to our collective project called Don’t Copy Me in 2002. During those years he regularly sent me news about his travels and actions. Street-artists like travels but it’s more like a lifestyle for Above. He lived in Paris & Barcelona for several months and he traveled more countries than Phileas Fogg the last 10 years.
This book retraces his steps around the world with photos and stories from artists he met.
There are 2 version of the book. The luxury signed-numbered-boxed one (on the first 3 photos) and the regular one with only the book. http://www.zeropluspublishing.com/above.htm
ABOVE: PASSPORT examines the street artist that has blanketed the world with art covering over 90 cities in 60 countries. The book includes hundreds of plates and quotes from artists across the globe .
La professionnalisation d’un grand nombre d’artistes qui sont sensés intervenir dans la rue a de multiples conséquences. L’an dernier la tendance pénible de la scène street-art etait les ventes aux enchères. Le plus insupportable étant pour moi certains blogueurs fraichement spécialisés qui relayaient ces enchères en direct sur leur twitter. Cette année une des grosses tendances a été la réalisation d’énormes fresques dans le cadre de festivals. Si dans un premier temps on a tous été impressionné par ces grandes peintures, on a un peu l’impression d’assister désormais à la mise en place d’un street-art officiel dénué de violence, de spontanéité ou d’humour.
Du coup la découverte cette année de OakOak a été un vrai bol de fraicheur. Quelqu’un qui ne semble pas avoir fait une école de commerce ou de Community Manager pour gérer son image, qui ne fait pas parti d’un réseau. Mais surtout quelqu’un qui intervient dans la rue en utilisant réellement celle ci, son mobilier, les imperfections des murs, avec un résultat qui amuse et étonne. La réalisation peut sembler parfois un peu bancale ou naïve mais par rapport aux productions trop maitrisées des désormais stars des grands festivals, la fragilité des interventions de OakOak leur confère encore plus d’éclat.
OakOak: ” J’ai commencé a faire des interventions en 2006 d’abord par des pochoirs de portraits puis de plus en plus j’ai commencé a essayer d’utiliser vraiment l’espace qui m’entourait, et utiliser le mobilier urbain. Je n’ai jamais fait de graffiti avant. Il y en a tellement de trés bons dans ce domaine que je leur laisse justement :) Les modèles sont des artistes comme SPY, Varini, Slinkachu, 6emia, j’aime ce principe d’intervenir le moins possible et de changer totalement le sens d’un détail, d’une faille dans un mur. Je marche beaucoup dans la rue, et c’est en trouvant un endroit particulier, un détail, que généralement l’idée vient… apres il suffit de trouver la meilleurs façon de la mettre en place.”
11 choses sur 2011 par Oak Oak
1- Une photo d’une de tes interventions dans la rue. 1- A photo of one of your artwork from 2011
2- Quelque chose que tu as fait en 2011 dont tu es particulièrement fier. 2- One thing you did in 2011 that you are particularly proud.
The urban scream / le cri urbain de MUNCH
Ma photo préférée de 2011, définitivement, car grand fan de Munch My favorite photo in 2011, because I’m a big Munch fan.
3- Quelque chose ou quelqu’un que tu as aimé en 2011. 3- Something you loved in 2011 Bah çà va paraitre un peu con mais mon premier livre, la création et tout ce processus… It may sound a bit dumb, but I really enjoyed working on the making of my first book.
4- Quelque chose ou quelqu’un que tu n’as pas supporté en 2011. 4- Something you hated in 2011 La crise de l’euro, il me semble que je n’ai entendu QUE ça à la radio, télé, journaux… Euro Crisis, I have the feeling it was the only topic on the radio, Tv, Newspaper.
5- Une photo du travail de quelqu’un d’autre. 5- A photo of someone else artwork. j’ai adoré cette installation. I loved this one.
Mehmet Ali Uysal
6- Un morceau de musique – One track
assez fan de born free de M.I.A – pretty fan of M.I.A.
7- Une vidéo trouvée sur le web – a web video
8- Un site internet – A website. Grand fan de bd, je suis régulièrement le site de boulet, j’adore son humour http://www.bouletcorp.com/
9- Un film – A movie En 2011 Drive était top! ouais je sais ce n’est pas très original pour 2011…. Drive was on top ! I know i’m not really original.
10- Une BD – A comic book Calvin et Hobbes pour la bd, 2011 ou pas. Calbin & Hobbes. No matter the year.
11- Un dernier mot – A last word amusons nous!!! / Have fun !!!
Here is the 2nd short interview about 2011. This time with Moneyless from Italy. His work evolved last months from painting on walls to crazy 3D installations with ropes.
1- A photo of one of your artwork from 2011. title : New World Order Graphite, acrilic and ink on wood 60 cm x 35cm
2- One thing you did in 2011 that you are particularly proud. title : the diamonds aren’t forever Berlin 2011 wool and nylon in the air 3mt x 2mt x 2mt
3- Something or Someone you loved in 2011 Moneyless:I definitely found love, and therefore everything I’ve done is affected by this.
4- Someone you hated in 2011. Moneyless:All suckers, copiers, and plagiarists Around The World
5- One city, One festival, or One place. Moneyless:Grottaglie , Fame Festival and his final party !
6- A photo of someone else artwork you enjoyed a lot the work.
10- One movie or a tv show Moneyless: NO MOVIE NO TV !
11- One last word Moneyless: I want to say Bless and much Love to all my brothers and sisters around the world, and remember that they are my biggest inspiration ever !
To conclude that year, I will ask a few artists that we enjoyed at ekosystem, 11 little things about 2011.
I’m really happy to start with Zosen from Barcelona. When I think about Barcelona graffiti, my mind is full of shiny colors from Zosen & Sixe(but also from Kenor, La Mano or Pez). They really represent Barcelona style to me. So it’s a wonderful surprise to discover that fresh collaboration between Zosen & Sixe.
Zosen recently released the magazine Carcelona “20 anys a la millor botiga del mon”.
It gathers plenty of interviews with artists, activists, musicians and people of different generations who live or lived in Barcelona and have met Zosen between 1990 and 2010.
—-
1- A photo of one of your artwork from 2011 Zosen: “Vagabond Love” is a mural from Infart Festival,Italy ’11
2- One thing you did in 2011 that you are particularly proud. Zosen: A mural in collaboration with Sixe after years and years of no painting together.
3- Someone you loved in 2011 Zosen: El Topo from Caracas but living in Gent.
4- Something or Someone you hated in 2011 Zosen: The toys from London,Barcelona and everywhere copying styles!
5- One city or One festival. Zosen: Lisboa and Sziget festival (Budapest)
6- A photo of someone else artwork. Zosen: My friend Camille Lavaud
7- One book, or one fanzine Zosen:Que pagui Pujol is a book about the punk and d.i.y. scene in Barcelona during the 80’s.
